Bonjour, je suis Christophe Vandekerkhove, Souverain Grand Maître de l'Ordre Martiniste de Belgique. Je suis très heureuxd'être ici à la convention. On a pu prendre un bain de fraternité, on a appris beaucoup de choses, on a vu et revu, rencontré des gens qu'on ne connaîssait pas. Vraiment, ca vaut la peine. J'espère revenir. Merci !
Hello, I am Christophe Vandekerkhove, Sovereign Grand Master of the Martinist Order of Belgium. I am very happy to be here at the convention. We were able to experience a sense of brotherhood, we learned a lot, we saw and revisited many things, and we met people we didn’t know before. It’s truly worth it. I hope to return. Thank you!
Buenos días, soy Christophe Vandekerkhove, Gran Maestre Soberano de la Orden Martinista de Bélgica. Estoy muy contento de estar aquí en la convención. Hemos podido disfrutar de un ambiente de fraternidad, hemos aprendido muchas cosas, hemos visto y vuelto a ver, y hemos conocido a gente que no conocíamos. De verdad, merece la pena. Espero volver. ¡Gracias!
, sono Christophe Vandekerkhove, Sovrano Gran Maestro dell’Ordine Martinista del Belgio. Sono molto felice di essere qui al convegno. Abbiamo potuto immergerci in un’atmosfera di fratellanza, abbiamo imparato molte cose, abbiamo visto e rivisto, incontrato persone che non conoscevamo. Ne è valsa davvero la pena. Spero di tornare. Grazie!
Olá, sou Christophe Vandekerkhove, Grão-Mestre Soberano da Ordem Martinista da Bélgica. Estou muito feliz por estar aqui na convenção. Pudemos desfrutar de um clima de fraternidade, aprendemos muitas coisas, vimos e revimos, e conhecemos pessoas que não conhecíamos. Realmente, vale a pena. Espero voltar. Obrigado!
den, jmenuji se Christophe Vandekerkhove a jsem Nejvyšší velmistr Belgického martinistického řádu. Jsem velmi rád, že jsem se mohl zúčastnit tohoto sjezdu. Mohli jsme se ponořit do atmosféry bratrství, hodně jsme se naučili, viděli jsme spoustu věcí, setkali jsme se s lidmi, které jsme dosud neznali. Opravdu to stálo za to. Doufám, že se sem ještě vrátím. Děkuji!
